Russian Speaking Counselors Association Japan (далее — «RCAJ», «мы» или «нас») уважает вашу конфиденциальность и обязуется защищать её в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.
Настоящая Политика конфиденциальности регулирует ваш доступ и использование сайта rcaj.org, включая любое содержимое, функционал и услуги, предлагаемые на сайте rcaj.org (далее — «Сайт»), независимо от того, являетесь ли вы гостем или зарегистрированным пользователем.
При доступе к Сайту RCAJ получает определённую информацию о вас как автоматически, так и через действия, которые вы можете предпринимать добровольно во время вашего посещения. Настоящая политика применяется к информации, которую мы собираем на Сайте, а также в электронных письмах, текстовых или иных электронных сообщениях между вами и Сайтом.
Пожалуйста, внимательно прочитайте Политику конфиденциальности перед началом использования Сайта. Используя Сайт или нажимая «Принять» либо соглашаясь с Условиями использования, когда такая возможность предоставляется, вы принимаете и соглашаетесь соблюдать настоящую Политику конфиденциальности. Если вы не согласны с Политикой конфиденциальности, вы должны прекратить использование Сайта.
Дети младше 13 лет
Наш Сайт не предназначен для детей младше 13 лет. Никто младше 13 лет не имеет права предоставлять какую-либо информацию на Сайте или через него. Мы сознательно не собираем персональную информацию от детей младше 13 лет. Если вам нет 13 лет, не используйте и не предоставляйте никакой информации на этом Сайте или через его функции/регистрацию, не совершайте покупки через Сайт, не используйте интерактивные или общедоступные функции комментариев и не предоставляйте нам информацию о себе, включая ваше имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты или любое другое имя пользователя.
Если мы узнаем, что получили персональную информацию от ребёнка младше 13 лет без подтверждения родительского согласия, мы удалим эту информацию. Если вы считаете, что мы можем иметь какую-либо информацию от или о ребёнке младше 13 лет, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу info@rcaj.org
Информация, которую мы собираем о вас
Когда вы посещаете Сайт, RCAJ собирает определённую информацию о вас.
Информация, предоставляемая вами. На Сайте есть различные формы, через которые пользователи могут предоставлять информацию. Мы собираем информацию, которую пользователи предоставляют, заполняя формы, общаясь с нами через контактные формы, отвечая на опросы, используя поиск, оставляя комментарии или отзывы, а также предоставляя информацию при заказе товара или услуги через Сайт.
Мы используем предоставленную вами информацию для предоставления запрашиваемых продуктов и/или услуг, улучшения качества наших услуг, а также для предоставления вам предложений, акций и информации.
Информация, собираемая автоматически с использованием технологий сбора данных. При навигации по Сайту мы можем использовать технологии автоматического сбора данных, включая Google Analytics, для сбора определённой информации о вашем оборудовании, действиях и шаблонах просмотра. Это, как правило, включает информацию о вашем местоположении, маршруте посещения сайта и взаимодействии вашего компьютера с нашим Сайтом. В частности, мы можем собирать данные о типе вашего компьютера, интернет-соединении, IP-адресе, операционной системе и типе браузера.
Информация, собираемая автоматически, используется для статистических данных и не включает персональную информацию. Мы используем эти данные для улучшения нашего Сайта и предложений. В случае, если вы добровольно предоставляете нам персональную информацию, наши системы связывают автоматически собранную информацию с вашей персональной.
Использование файлов cookie и пикселей
Как и другие коммерческие сайты, наш сайт использует стандартные технологии, такие как «cookies» и серверные журналы, для сбора информации о том, как используется наш сайт. Информация, собранная с помощью cookies и серверных журналов, может включать дату и время посещений, просмотренные страницы, время, проведённое на сайте, сайты, посещённые до и после нашего, а также ваш IP-адрес.
Файл cookie — это небольшой текстовый документ, который часто содержит анонимный уникальный идентификатор. Когда вы посещаете сайт, его сервер запрашивает у вашего компьютера разрешение сохранить этот файл в специально отведённой для cookies части вашего жёсткого диска.
RCAJ оставляет за собой право использовать технологические аналоги cookies, включая пиксели социальных сетей. Эти пиксели позволяют социальным сетям отслеживать посещения внешних сайтов, чтобы адаптировать рекламные сообщения для пользователей.
Использование cookies третьими сторонами
Некоторое содержимое или приложения, включая рекламу, на Сайте предоставляются третьими сторонами, такими как рекламные сети и провайдеры контента. Эти третьи стороны могут использовать cookies, веб-маяки и другие технологии отслеживания для сбора информации о вас при использовании вами нашего Сайта. Они могут использовать эту информацию для предоставления рекламы на основе ваших интересов.
Мы не контролируем использование этих технологий отслеживания третьими сторонами. Если у вас есть вопросы относительно рекламного контента, обратитесь непосредственно к соответствующему провайдеру.
Контакты в электронной почте
Если вы решите связаться с нами по электронной почте, мы можем сохранить содержание ваших сообщений, ваш адрес и наши ответы. Мы обеспечиваем ту же защиту этих электронных сообщений, что и информации, полученной онлайн, по почте или телефону.
Конфиденциальность электронной почты
Мы обязуемся сохранять конфиденциальность вашего адреса электронной почты. Мы не продаём, не сдаём в аренду и не передаём наши списки подписчиков третьим лицам, за исключением случаев, описанных в разделе «Раскрытие вашей информации».
Мы будем хранить информацию, которую вы отправляете нам по электронной почте, в соответствии с применимым законодательством.
Во всех письмах будет чётко указано, от кого они исходят, и предоставлена информация о том, как связаться с отправителем. В каждом письме будет указана информация о том, как отписаться от рассылки.
Как и почему мы собираем вашу информацию
RCAJ собирает вашу информацию, чтобы зарегистрировать и поддерживать ваше участие в выбранных вами действиях. Например, если вы регистрируетесь для загрузки книги, подписки на новостную рассылку или покупки товара, мы собираем вашу информацию для обеспечения соответствующего обслуживания.
Мы используем эту информацию для отслеживания ваших предпочтений и информирования вас о продуктах и услугах, которые вы выбрали, а также о связанных с ними продуктах и/или услугах. Как посетитель данного Сайта, вы можете участвовать в большинстве активностей без предоставления персональной информации. Персональная информация требуется только в случае, если вы хотите скачать ресурсы и/или зарегистрироваться для получения услуг.
Если вы находитесь за пределами Европейского Союза и выбираете получение бесплатных ресурсов, участие в бесплатных обучающих программах, регистрацию на вебинар, участие в живом мероприятии, регистрацию на семинар или покупку продуктов, продаваемых RCAJ через этот Сайт, мы автоматически добавим вас в нашу бесплатную email-рассылку. Если вы не хотите получать эту рассылку, вы можете отписаться в любое время. В каждом отправляемом нами письме есть ссылка для отписки. Если у вас возникнут трудности с отпиской, вы можете написать нам на info@rcaj.org с просьбой исключить вас из будущих рассылок.
Если вы находитесь в Европейском Союзе и выбираете получение бесплатных ресурсов, участие в бесплатных обучающих программах, регистрацию на вебинар, участие в живом мероприятии, регистрацию на семинар или покупку продуктов, продаваемых RCAJ через этот Сайт, мы добавим вас в нашу бесплатную email-рассылку только при вашем явном согласии. Если вы не хотите получать эту рассылку, вы можете отписаться в любое время. В каждом отправляемом нами письме есть ссылка для отписки. Если у вас возникнут трудности с отпиской, вы можете написать нам на info@rcaj.org с просьбой исключить вас из будущих рассылок.
Как мы используем предоставленную вами информацию
Мы используем персональную информацию для следующих целей: предоставления вам доступа к нашему Сайту и его содержимому, предоставления вам информации, предложений о продуктах и услугах, информации о ваших подписках и приобретённых продуктах, выполнения любых договоров между вами и RCAJ, администрирования нашей хозяйственной деятельности, предоставления клиентского сервиса и предоставления других товаров и услуг нашим клиентам и потенциальным клиентам.
Время от времени мы можем использовать предоставленную вами информацию для предложения вам приобрести товары и услуги, предоставляемые третьими сторонами, за что нам будет выплачена комиссия от таких третьих сторон. Если вы решите участвовать в таких акциях, третьи стороны получат вашу информацию.
Время от времени мы можем использовать предоставленную вами информацию для показа вам рекламы, которая будет адаптирована к вашим личным характеристикам, интересам и активности.
Раскрытие вашей информации
Как правило, мы не продаём, не сдаём в аренду, не передаём иным образом никакую собранную информацию, будь то автоматически или добровольно предоставленную вами.
Мы можем раскрывать вашу персональную информацию нашим дочерним компаниям, аффилированным лицам и поставщикам услуг с целью предоставления вам наших услуг.
Мы можем раскрывать вашу персональную информацию третьим лицам, включая адвокатов или коллекторские агентства, когда это необходимо для обеспечения соблюдения наших условий предоставления услуг или любого другого соглашения между вами и RCAJ.
Мы можем предоставить вашу информацию любому правопреемнику в случае слияния, разделения, реструктуризации, реорганизации, ликвидации или другой продажи либо передачи части или всех активов и/или бизнеса RCAJ.
Мы можем раскрывать информацию, когда это требуется по закону, то есть, когда мы добросовестно считаем, что закон обязывает нас это сделать, либо для защиты наших законных прав, либо при получении предписания от суда или другого государственного органа.
Как мы защищаем вашу информацию и обеспечиваем безопасность передачи данных
Мы используем коммерчески разумные методы для обеспечения безопасности предоставляемой вами информации и информации, которую мы собираем автоматически. Это включает использование стандартных протоколов безопасности и сотрудничество исключительно с надёжными поставщиками услуг.
Электронная почта не считается безопасным средством передачи информации. По этой причине мы просим вас не отправлять нам конфиденциальную информацию по электронной почте. Однако, если вы решите сделать это, вы действуете на свой страх и риск. Часть информации, которую вы можете вводить на нашем сайте, может передаваться безопасно с использованием защищённого протокола, известного как Secure Sockets Layer (SSL). Данные кредитных карт и другая чувствительная информация никогда не передаются по электронной почте.
RCAJ может использовать программное обеспечение для создания сводной статистики, которая применяется для таких целей, как оценка количества посетителей различных разделов нашего сайта, определение наиболее и наименее интересной информации, установление технических требований к дизайну, а также выявление показателей производительности системы или проблемных зон.
Для обеспечения безопасности сайта и гарантии доступности сервиса для всех пользователей RCAJ использует программные средства для мониторинга сетевого трафика с целью выявления несанкционированных попыток загрузки или изменения информации либо причинения иного ущерба.
Изменения в Политике конфиденциальности
Мы придерживаемся политики размещения любых изменений в нашей Политике конфиденциальности на данной странице. Если мы внесём существенные изменения в порядок обработки вашей персональной информации, мы уведомим вас по электронной почте, указанной в вашем аккаунте, и/или разместим уведомление на главной странице Сайта. Дата последнего изменения Политики конфиденциальности указана внизу этой страницы. Вы несёте ответственность за то, чтобы мы всегда имели актуальный, активный и рабочий адрес электронной почты для связи с вами, а также за периодическое посещение нашего Сайта и данной Политики конфиденциальности для ознакомления с возможными изменениями.
Права посетителей в рамках GDPR
Если вы находитесь в пределах Европейского Союза, вы имеете право на получение определённой информации и обладаете определёнными правами в соответствии с Общим регламентом по защите данных (General Data Protection Regulation – GDPR). Эти права включают:
Мы будем хранить любую информацию, которую вы решите предоставить нам, до наступления одного из следующих событий: (a) вы попросите нас удалить вашу информацию, (b) мы примем решение прекратить использование наших текущих поставщиков данных, или (c) RCAJ решит, что ценность хранения данных не оправдывает затраты на их хранение.
Вы имеете право запросить доступ к вашим данным, которые хранятся у RCAJ, а также право на их исправление или удаление.
Вы имеете право требовать ограничения обработки ваших данных.
Вы имеете право возражать против обработки ваших данных и право на переносимость ваших данных.
В той мере, в какой вы дали согласие RCAJ на обработку ваших персональных данных, вы имеете право отозвать это согласие в любое время, не влияя на законность обработки, основанной на согласии до его отзыва.
Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, который обладает юрисдикцией по вопросам, связанным с Общим регламентом по защите данных.
Мы запрашиваем только ту информацию, которая разумно необходима для заключения договора с вами. Мы не будем требовать вашего согласия на любую необязательную обработку данных в качестве условия заключения договора с нами.
Обратная связь
RCAJ приветствует ваши вопросы или комментарии относительно настоящей Политики конфиденциальности:
Russian Speaking Counselors Association Japan
Kyoto, Japan 606-8306
Электронная почта: info@rcaj.org
Дата вступления в силу: 1 августа 2025 года